vers libre

「vers libre」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヴェール リーブル

「vers libre」の意味

「vers libre」の例文

The collection contains several vers libre.

その詩集にはいくつかの自由律詩が含まれている。

「vers libre」の複数形

複数形vers libres

「vers libre」のレベル別の例文

「 vers libre」のコアイメージ コアイメージ

韻や定型に縛られず、行の切れ目と抑揚でリズムを作る詩形

「vers libre」のよく使う型

「vers libre」とよく一緒に使う語

「vers libre」のよくある間違い

  • ✕ several vers libre

    ○ several vers libres

    個々の詩や作品を数える場合、複数形は vers libres です。ただし、詩の形式・種類を表す不可算名詞として vers libre を使うこともあります。

  • ✕ vers libre means poetry with no rules at all

    ○ vers libre generally means poetry without a fixed meter or rhyme scheme

    自由律詩は一定の韻律や脚韻を持たない詩を指しますが、規則が全くないとは限りません。

「 vers libre」の英英 英英

A type of poetry that abandons fixed meter and rhyme, using line breaks and natural cadence to create rhythm.

「 vers libre」の語源 語源

vers libreは、フランス語のvers「詩行」とlibre「自由」が結びついた語で、19世紀末の詩運動から形式の解放を示す用語として広まり英語ではfree verseと対応した。

「 vers libre」のコラム コラム

  • 自由律詩は韻や定型の不在を特徴とするが行の配置や語の抑揚でリズムを作る点に着目すると他の詩形と区別しやすい。

「vers libre」のよくある質問

Q. vers libreの複数形は?
個々の詩や作品を指す可算名詞としては vers libres という複数形を使います。一方、詩の形式を表す場合は vers libre を不可算名詞として使うことが多く、several pieces of vers libre のようにも言えます。
Q. vers libreはどんな詩?
一定の韻律や脚韻に従わない詩を指します。日本語では一般に自由律詩と訳されます。
Q. vers libreの発音のコツは?
フランス語由来の語で、英語では一般に「ヴァー・リーブレ」のように発音されます。英語の会話では free verse と言い換えることもあります。