「unmanageable」の意味・使い方・読み方・例文・コアイメージ・類義語との違い・派生語・英英

「 unmanageable」の例文例文

批判を受けて彼の怒りは手に負えなくなった。

手に負えないことつまり管理可能でなく制御できない状態を示す語で、対象は人・感情・状況など多岐にわたる

unmanageableは、接頭辞un-とmanage＋-ableの合成であり、manageはラテン語manus（手）に由来する語根を経て『手で扱う』の意が発展した語であるため、語義は直訳的に『手で扱えない』に由来する。

ビジネスや日常の両方で使われ、技術的には扱いにくさと制御不能の両面を含むため、背景によって「人が手に負えない」「状況が手に負えない」のどちらかを明確にして使うと意味が伝わりやすい。