trip out

「trip out」の例文例文

When she saw the spider, she tripped out and dropped her cup.

彼女がクモを見てパニックになり、コップを落とした。

「trip out」のコアイメージコアイメージ

突然の恐怖や不安で行動や判断ができなくなり、パニック状態に陥ることを指す

「trip out」の英英英英

To suddenly lose composure because of fear or anxiety and behave or think in a panicked manner.

「trip out」の語源語源

trip outは、もともとtripが「（幻覚を伴う）体験」を指す俗語として使われ、outが強調的に付くことで「その状態になりきる」という感覚が生じ、結果的に取り乱してパニックになる意味で定着した。

「trip out」のコラムコラム

• カジュアルな会話でよく使われ、書き言葉より口語で突然の恐怖や驚きによる反応を表す非公式な表現である

単語を報告