tread-softly
「tread-softly」の意味意味
- 名 慎重さ
「tread-softly」の例文例文
Experience taught him the value of tread-softly.
経験が彼に慎重さの価値を教えた。
「tread-softly」のコアイメージコアイメージ
文字どおりは足音を立てず歩く行為を示し、比喩的には慎重さを表す
「tread-softly」の英英英英
Literally, to walk quietly without making noise; figuratively, cautious behavior aimed at avoiding detection, trouble, or harm.
「tread-softly」の語源語源
tread-softlyは、tread（歩む）＋softly（静かに）から生じ、まず文字どおりの歩行を表し、のちに比喩的に慎重さを示すようになった。
「tread-softly」のコラムコラム
- 文学や日常表現で文字どおりの静かな歩行と比喩的な慎重さが同じ語で表されるため、文脈で意味を区別する必要がある
おすすめの単語帳
1 / 1
