throw a fit

「throw a fit」の例文例文

She threw a fit when she saw the broken vase.

彼女は壊れた花瓶を見て癇癪を起こした。

「throw a fit」のコアイメージコアイメージ

癇癪を起こす、一時的に取り乱して冷静さを失う反応を表す

「throw a fit」の英英英英

To lose composure and react emotionally or irrationally, especially in response to frustration or annoyance.

「throw a fit」の語源語源

throw a fitは、throwが「引き起こす」、fitが「発作・感情の爆発」を表す語同士が結びついて癇癪を引き起こすという意味になった慣用表現

「throw a fit」のコラムコラム

• 日常会話では冗談めかして使われることがあり、文脈で幼児の癇癪か成人の怒りかを判断する必要がある

単語を報告