table d'hote

「table d'hote」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ターブル ドート

「table d'hote」の意味

「table d'hote」の例文

On weekdays the cafe serves a table d'hote lunch for busy customers.

平日はカフェが忙しい客向けに定食形式のランチを出している。

「table d'hote」の別のつづり:table d'hôte(標準的な綴り)

「table d'hote」のレベル別の例文

「 table d'hote」のコアイメージ コアイメージ

決まった料理を一定価格で提供する定食形式のメニューを指す

「table d'hote」のよく使う型

「table d'hote」とよく一緒に使う語

「 table d'hote」の英英 英英

A set menu offered at a fixed price, typically with limited choices; used as a noun or adjective on restaurant menus.

「 table d'hote」の語源 語源

table d'hoteは、フランス語で「主人の食卓」を意味する表現が英語に入り、宿や飲食店で主人側が客に定額で料理を出した習慣から「定食形式のメニュー」を指すようになった。

「 table d'hote」のコラム コラム

  • メニュー表で使われる際は複数皿を組んだ定額のコースを指し、prix fixe や set menu とほぼ同義で使われることが多い

「table d'hote」のよくある質問

Q. table d'hoteの意味は?
料理の内容や料金がある程度決まった、定食形式の食事やメニューを表します。レストランの案内やメニューで使われます。
Q. table d'hoteの綴りで気をつける点は?
標準的には table d'hôte と書きます。英語の文章では、記号を省いて table d'hote と書かれることもあります。
Q. table d'hoteはどのように発音する?
英語では「テイブル・ドウト」に近く発音されることが多い表現です。フランス語由来ですが、英語の料理・レストラン用語として使われます。