struggler

「struggler」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ストラグラ

「struggler」の意味

「struggler」の例文

After years in low-paying jobs, the struggler finally published a novel.

何年もの低賃金の仕事を経て、その奮闘者はついに小説を出版した。

「struggler」の複数形

複数形strugglers

「struggler」のレベル別の例文

「 struggler」のコアイメージ コアイメージ

困難や障害に直面してもあきらめず努力を続ける奮闘者を指す

「struggler」とよく一緒に使う語

「struggler」のよくある間違い

  • ✕ He has always been struggler.

    ○ He has always been a struggler.

    可算名詞の単数形なので、通常は a などの冠詞が必要。

  • ✕ I am a struggler student.

    ○ I am a struggling student.

    struggler は人を表す名詞で、student を修飾する形容詞には struggling を使う。

「 struggler」の英英 英英

Someone who keeps striving against difficulties; an individual characterized by persistent effort in adverse circumstances.

「 struggler」の語源 語源

strugglerは、struggle(もがく・努力する)に作用主を示す接尾辞 -er が付いて「もがいている人」を表す語として成立した。

「 struggler」のコラム コラム

  • strugglerは可算名詞で a struggler や複数形 strugglers が用いられ、個人の長期的な苦労や努力を述べる際に自然に使われる

「struggler」のよくある質問

Q. strugglerの複数形は?
複数形は strugglers です。
Q. strugglerはどんな人を指す?
困難な状況の中で努力し続けている人を指します。生活、仕事、学習などで苦労している人について使えます。
Q. strugglerは日常英語でよく使う?
意味は通じますが、日常英語では someone who is struggling や struggling student などのほうが一般的です。struggler は説明的・文語的な文脈で使われることがあります。
Q. strugglerの意味は何ですか?
困難に立ち向かって奮闘する人や、もがき苦しんでいる人を指す可算名詞です。動詞のstruggle(もがく、苦闘する)に人を表す接尾辞-erがついた単語で、英英辞書ではa person who struggles with difficultiesなどと定義されます。単に努力する人というより、逆境や困難な状況の中で必死にもがいているというニュアンスを含みます。
Q. strugglerの発音や読み方を教えてください。
発音記号は/ˈstrʌɡ.lər/で、カタカナでは「ストラグラァ」のように読みます。最初の音節「stra(ストラ)」の部分にアクセントがあるため、ここを強くはっきりと発音するのがポイントです。後半のglerは弱く曖昧に発音され、日本語の「ラー」のように伸ばしすぎないよう意識すると自然に聞こえます。
Q. スポーツ報道で見るstrugglersとはどういう意味?
リーグの下位に沈んでいる低迷チームや、不調に苦しむ選手たちを指します。ニュースやスポーツ記事では複数形のstrugglersとしてよく使われ、成績不振から抜け出そうともがいている状況を表します。例えばThe team defeated the relegation strugglers.(そのチームは降格危機にある低迷チームを破った)のように使われます。
Q. 創作物などで「もがく者」と訳される背景は?
原型の動詞struggleが持つ「苦境でもがく」「あらがう」という意味が強調されているためです。過酷な運命や圧倒的な困難に対し、無力さを抱えながらも決して諦めずに必死に立ち向かい続ける人物像を表す表現として使われます。ただ戦うだけでなく、泥臭く苦闘を重ねる姿を印象づける響きを持っています。
Q. fighterやsurvivorとの違いは何ですか?
最も焦点を当てている状態が異なります。fighterは積極的に立ち向かう好戦的な姿勢、survivorは過酷な状況を生き延びた結果を強調します。一方、strugglerは今まさに困難の中で必死にもがいている過程や苦境そのものに焦点があります。そのため、勝敗や結果よりも、苦しみながら奮闘している現在進行形のニュアンスが強く出ます。
Q. 元の単語struggleを使った定番フレーズはありますか?
日常会話やSNSではthe struggle is realという決まり文句が非常によく使われます。これは「本当に大変だ」「苦労が身にしみる」という意味で、ちょっとした日常の苦労から深刻な悩みまで、共感を呼ぶユーモラスな表現として親しまれています。例えばWaking up early is so hard. The struggle is real.(早起きは本当につらい。苦労が身にしみるよ)のように使います。