straight up

「straight up」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ストレイト アップ

「straight up」の意味

「straight up」の例文

He gave a straight up answer.

彼は率直な答えをした。

「straight up」のレベル別の例文

「 straight up」のコアイメージ コアイメージ

率直な、装飾を抜いて核心を伝えること

「straight up」のよく使う型

「straight up」とよく一緒に使う語

「straight up」のよくある間違い

  • ✕ a straight up answer

    ○ a straight-up answer

    名詞の前で形容詞として使うときは、通常ハイフンで結ぶ。

「 straight up」の英英 英英

Open, candid, and frank; expressing opinions or facts plainly and directly.

「 straight up」の語源 語源

straight upは、二語の結合による口語表現で直訳の『真っ直ぐ上へ』から転じて『遠回しでない』の意味を帯びた語形成に由来する。

「 straight up」のコラム コラム

  • give a straight up answerのように動詞と組んで用いられることが多く、語調はややくだけた口語表現である

「straight up」のよくある質問

Q. straight upとstraight-upはどう違いますか?
形容詞として名詞の前に置く場合は、通常straight-upとハイフンで結びます。straight upは副詞として「まっすぐ上に」や、くだけた表現で「率直に」という意味を表すことがあります。
Q. straight-upはフォーマルな英語ですか?
straight-upは「率直な」という意味ではくだけた表現です。会話やカジュアルな文章で一般的で、フォーマルな文書ではdirectやfrankなどが使われることがあります。
Q. straight-upは「まっすぐな」という意味ですか?
形容詞のstraight-upは通常「率直な、ありのままの」という意味です。「まっすぐな」という意味で形や方向を表す場合は、文脈に応じてstraightやverticalなどを使います。