stitching

「stitching」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スティッチング

「stitching」の意味

「stitching」の例文

The stitching on the coat was coming loose.

コートの縫い目がほつれてきていた。

「stitching」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

stitching をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 stitching」のコアイメージ コアイメージ

布や素材の境目に沿って糸が連続して並ぶ状態やその糸の列

「stitching」のよく使う型

「stitching」とよく一緒に使う語

「stitching」のよくある間違い

  • ✕ There is a stitching on the sleeve.

    ○ There is a stitch on the sleeve.

    stitchingは通常、縫い目全体を表す数えない名詞で、1か所ならstitchを使います。

  • ✕ The stitchings are coming loose.

    ○ The stitching is coming loose.

    stitchingは通常、縫い目全体を表す数えない名詞なので複数形にしません。

「 stitching」の英英 英英

a series or row of stitches forming a seam or decorative line on a piece of fabric

「 stitching」の語源 語源

stitchingは、動詞stitchの現在分詞形で、stitchは古い英語形から発展し「刺す」という基本意味から布を針と糸でつなぐ行為を示す語になった

「 stitching」のコラム コラム

  • 衣類の表現ではthe stitching on 〜の形で縫い目の状態やほつれ具合を指す表現がよく使われる

「stitching」のよくある質問

Q. stitchingは数えられる名詞ですか？
stitchingは、衣服などの縫い目や縫い方を全体として表すときは、通常は数えない名詞です。1か所の縫い目を数えるときはstitchが一般的です。
Q. stitchingとstitchはどう使い分けますか？
stitchingは縫い目や縫い方全体を指し、stitchは一針、一つの縫い目を指します。例えば、服の縫い目全体にはthe stitching、ほつれた一針にはa loose stitchを使います。
Q. stitchingの発音のコツは？
stitchの部分は「スティッチ」と発音し、語尾のingを続けます。最初の音節「スティ」を強く発音するのがコツです。
Q. stitchingの基本的な意味は何ですか？
主に名詞として「縫い目」「縫製」「縫い合わせること」を意味します。動詞stitch（縫う）の現在分詞や動名詞に由来し、布や革に施された一連の縫い目や縫製作業そのものを表します。例えば、The stitching on this bag is very durable.（このバッグの縫製はとても丈夫です）のように、仕立てや縫い目のクオリティを指す際によく使われます。
Q. 「縫い目」の英語でstitchingとseamの違いは？
糸の並びそのものを指すのがstitchingで、布と布の合わさった継ぎ目全体を指すのがseamです。服の脇やズボンの内側など、2枚の布地を接合した境目の構造部分はseamと呼びます。一方、表面に見える針と糸の連なりや装飾的な縫い目にはstitchingを使います。ズボンの継ぎ目が裂けた場合はrip at the seamのように言います。
Q. 「縫い目がほつれている」は英語で何と言いますか？
The stitching is coming undoneやThe stitching is looseと表現します。undo（ほどける）やloose（緩い）を使って縫い目全体の状態を表せます。例えば、The stitching on my jacket is coming undone.（上着の縫い目がほつれてきています）と言えます。1針だけ切れている場合はa stitch has come looseと言います。
Q. 服やバッグで見るコントラストステッチとは何ですか？
contrast stitchingは、生地の色とあえて対照的な色の糸を使って目立たせた縫い目のことです。例えば黒い革製品に白い糸で縫製を施すデザインなどを指します。同様に、表面に見える飾り縫いをtopstitching、2列並んだ頑丈な縫い目をdouble stitchingと呼び、ファッションや製品仕様の解説でよく使われます。
Q. 怪我の「傷口を縫う」ときもstitchingと言いますか？
医療現場ではstitchingよりも、動詞stitchや複数形の名詞stitchesを使うのが一般的です。傷を数針縫うときはI got five stitches.（5針縫いました）のように表現します。動詞を使ってThe doctor stitched up the wound.（医師が傷口を縫合した）と言うことも多く、日常会話での傷の手当てにはstitchesが定着しています。
Q. ITやカメラで使われるstitchingとは何ですか？
複数の写真を継ぎ目なく張り合わせてパノラマ写真などを作る技術を指し、画像処理分野でimage stitching（画像スティッチング）と呼ばれます。布と布を針と糸で縫い合わせるように、異なる画像の重なる輪郭をコンピュータ上で自然につなぎ合わせることからこの名前が付けられています。