stay in place

「stay in place」のレベル別の例文

• 中学

  Please stay in place until the music stops.

  音楽が止まるまで、その場にいてください。

• 高校・英検2級

  The sign tells visitors to stay in place during the emergency drill.

  その標識は、避難訓練中はその場にとどまるよう来場者に指示している。

• TOEIC・ビジネス

  All equipment must stay in place while the technician checks the system.

  技術者がシステムを点検している間、すべての機器は所定の位置に置いておく必要があります。

• 日常会話

  Just stay in place—I'll be right back.

  その場で待ってて。すぐ戻るから。

「stay in place」のよく使う型

• stay in place until S doSが…するまでその場にとどまる

  Stay in place until the doctor comes.

  医師が来るまで、その場で待っていてください。

• stay in place while S doSが…している間、その場にとどまる

  Stay in place while we take your picture.

  写真を撮っている間、その場にいてください。

• make A stay in placeAをその場にとどまらせる、Aを所定の位置に固定する

  The straps make the boxes stay in place.

  そのひもが箱を所定の位置に固定する。

「stay in place」とよく一緒に使う語

• stay firmly in placeしっかりとその場にとどまる
• stay safely in place安全に所定の位置にとどまる
• stay securely in placeしっかりと固定されたままである
• stay in place during the test試験中、その場にとどまる
• stay in place on the shelf棚の上の所定の位置にある

「stay in place」のよくある間違い

• ✕ Please stay at place.

  ○ Please stay in place.

  「その場にとどまる」は stay in place といい、at place とは通常いわない。

• ✕ The picture stayed on place.

  ○ The picture stayed in place.

  「所定の位置にある」は on place ではなく in place を使う。

「 stay in place」の英英 英英

To remain in one’s current location, often implying waiting for further instructions or deliberately holding a position.

「stay in place」のよくある質問