stave in

「stave in」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ステイヴイン

「stave in」の意味

動押し潰す

「stave in」の例文

Heavy snow might stave in the roof.

大雪が屋根を押し潰すかもしれない。

「stave in」の活用（過去形・過去分詞）

原形	stave in
三人称単数現在	staves in
過去形	staved in
過去分詞	staved in
現在分詞（ing形）	staving in

「stave in」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「stave in」のレベル別の例文

中学
The falling tree staved in the old shed.

倒れてきた木が古い物置を押し潰した。
高校・英検2級
The collision staved in the side of the fishing boat.

衝突で漁船の側面が内側に押し潰された。
TOEIC・ビジネス
The inspection found that a forklift had staved in the warehouse door.

点検の結果、フォークリフトが倉庫のドアを押し潰していたことが分かった。
日常会話
A fallen branch staved in the car roof!

倒れた枝が車の屋根をへこませちゃった！

「 stave in」のコアイメージコアイメージ

押し潰す、積雪や衝撃などの外的圧力で構造物が内側へ陥没することを表す

「stave in」のよく使う型

stave in AAを内側へ押し潰す、へこませる

The truck staved in the garage door.

トラックがガレージのドアを押し潰した。
stave A inAを内側へ押し潰す

The impact staved the metal panel in.

衝撃で金属パネルが内側にへこんだ。
be staved in by AAによって内側へ押し潰される

The cabin wall was staved in by the rock.

小屋の壁は岩によって内側へ押し潰された。

「stave in」とよく一緒に使う語

stave in a doorドアを押し潰す
stave in a wall壁を内側へへこませる
stave in the side of a boat船の側面を押し潰す
stave in a car roof車の屋根をへこませる
be badly staved inひどく押し潰されている

「stave in」のよくある間違い

✕ The storm staved off the roof.

○ The storm staved in the roof.

stave inは押し潰す、stave offは危険などを食い止めるという別の表現です。
✕ The door was stave in.

○ The door was staved in.

受動態では過去分詞のstavedを使います。

「 stave in」の英英英英

To cause a structure or object to cave in or collapse inward under external pressure such as heavy snow or impact.

「 stave in」の語源語源

stave inは、stave（古英語staf＝棒）をもとにした動詞staveとinの結合で、外側から内側へ押し込んで壊す動作を表すようになった

「 stave in」のコラムコラム

報道で屋根や車の破損を伝える際に使われ、heavy snow might stave in the roof のように具体的な原因とともに記述される

「stave in」のよくある質問

Q. stave inの過去形と過去分詞は？

過去形と過去分詞はどちらもstaved inです。三人称単数現在形はstaves in、現在分詞はstaving inです。

Q. stave inはどんな場面で使う？

衝撃などで物を内側へ押し潰したり、へこませたりする場面で使います。船体、ドア、壁、車など、硬い物の損傷について使うことが多い表現です。

Q. stave inとstave offは同じ意味？

同じ意味ではありません。stave inは「押し潰す」、stave offは「危険や問題などを食い止める」という意味です。