spontaneous abortion

「spontaneous abortion」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スポンテイニアス アボーション

「spontaneous abortion」の意味

「spontaneous abortion」の例文

She was diagnosed with a spontaneous abortion in the first trimester.

彼女は妊娠初期に流産と診断された。

「spontaneous abortion」の複数形

複数形spontaneous abortions

「spontaneous abortion」のレベル別の例文

「 spontaneous abortion」のコアイメージ コアイメージ

妊娠が自然に終わり胎児や胚が子宮から排出されること(流産)

「spontaneous abortion」のよく使う型

「spontaneous abortion」とよく一緒に使う語

「spontaneous abortion」のよくある間違い

  • ✕ spontaneous abortion = 人工妊娠中絶

    ○ spontaneous abortion = 自然に起こる流産

    spontaneous は「自然に起こる」という意味で、人工的に行う中絶とは区別されます。

  • ✕ 日常会話でも常に spontaneous abortion を使う

    ○ 日常会話では miscarriage が一般的で、spontaneous abortion は医学的で硬い表現です。

    spontaneous abortion は診療記録や医学文献でよく使われます。

「 spontaneous abortion」の英英 英英

Natural loss of a pregnancy before fetal viability, involving spontaneous fetal death and expulsion from the uterus, most commonly occurring in the first trimester.

「 spontaneous abortion」の語源 語源

spontaneous abortionは、ラテン語sponte(自発的)に由来するspontaneousと、ラテン語aboriri(胎児が生じない・脱落する)に由来するabortionが結びつき、自然に妊娠が終わる意味になった

「 spontaneous abortion」のコラム コラム

  • 医学ではspontaneous abortionは流産を意味し、患者向けの説明ではより日常的な語であるmiscarriageが用いられることが多い

「spontaneous abortion」のよくある質問

Q. spontaneous abortion は日常会話で使いますか?
医学的で硬い表現です。日常会話では miscarriage が一般的に使われます。
Q. spontaneous abortion の複数形は何ですか?
複数形は spontaneous abortions です。個々の流産を数える場合に使います。
Q. spontaneous abortion は人工妊娠中絶の意味にもなりますか?
通常はなりません。spontaneous が「自然に起こる」を表すため、人工的に行う中絶とは区別されます。