「spend a penny」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
On the long train journey, we stopped at a station so Grandma could spend a penny.
- TOEIC・ビジネス
During the conference, the British delegate joked that he needed to spend a penny.
- 日常会話
Could you wait outside? I need to spend a penny.
外で待っていてくれる？トイレに行きたいんだ。
「 spend a penny」のコアイメージ コアイメージ
会話中に一時的に席を外してトイレに行くことを示す婉曲表現
「spend a penny」とよく一緒に使う語
「spend a penny」のよくある間違い
✕ I need to spend penny.
○ I need to spend a penny.
aを省かず、a pennyまで含めて使う決まった表現です。
「 spend a penny」の英英 英英
An informal British phrase used to indicate briefly leaving to use the toilet.
「 spend a penny」の語源 語源
spend a pennyは、かつて公衆便所の利用に1ペニーを支払った実態が元になり、その行為が婉曲的に「トイレに行く」の意味になった表現
「 spend a penny」のコラム コラム
- 日常会話での丁寧な言い換えとして用いられることが多く、くだけた場面では別の表現が使われることがある
「spend a penny」のよくある質問
Q. spend a pennyはどんな場面で使う？
主にイギリスで、トイレに行くことを遠回しに言うくだけた表現です。やや古風なので、改まった場面では別の表現が一般的です。
Q. spend a pennyのaは省ける？
省けません。spend a penny全体で決まった表現なので、通常はaを付けて使います。
Q. spend a pennyはアメリカ英語でも通じる？
意味は推測されやすいものの、主にイギリスで使われる表現です。アメリカではトイレに行くことを別の言い方で表すのが一般的です。