siglum

「siglum」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シグラム

「siglum」の意味

名記号

「siglum」の例文

In the critical edition, the siglum marks the source of a variant reading.

校訂版で記号は異読の出典を示す。

「siglum」の複数形

複数形	sigla

「siglum」のレベル別の例文

中学
This siglum marks one source.

この記号は1つの資料を示します。
高校・英検2級
The editor added a siglum to identify each manuscript.

編集者は各写本を特定するために記号を加えました。
TOEIC・ビジネス
The research report includes a list of sigla for its sources.

調査報告書には、資料を示す記号の一覧が含まれています。
日常会話
What does this siglum stand for?

この記号は何を表しているの？

ゲームで覚える・約 1 分

siglum をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 siglum」のコアイメージコアイメージ

写本や校訂版で出典や異読を示すために付けられた短い記号

「siglum」のよく使う型

a siglum for AAを示す記号

The editor chose a siglum for each manuscript.

編集者は各写本に記号を一つずつ選びました。
use A as a siglum for BAをBを示す記号として使う

Scholars use the letter X as a siglum for the oldest manuscript.

研究者たちは最古の写本を示す記号としてXという文字を使います。
assign a siglum to AAに記号を割り当てる

The catalog assigns a unique siglum to every document.

その目録はすべての文書に固有の記号を割り当てています。

「siglum」とよく一緒に使う語

「siglum」のよくある間違い

✕ a sigla

○ a siglum

siglumは単数形なので、単数の不定冠詞 a の後には siglum を使います。siglaは一般的な複数形です。

「 siglum」の英英英英

A letter, symbol, or abbreviation used in critical editions to identify manuscripts, sources, or variant readings.

「 siglum」の語源語源

siglumは、中世ラテン語のsiglaの単数形に由来し、もともとは略記や印を指して学術的に写本識別の記号を意味するようになった。

「 siglum」のコラムコラム

校訂版や写本目録で個々の写本を区別するためにアルファベットや特殊記号が割り当てられることが多い

「siglum」のよくある質問

Q. siglumの複数形は？

一般的な複数形はsiglaです。siglumsが使われることもありますが、siglaが標準的です。

Q. siglumは普通の記号全般を指しますか？

主に文献学、写本研究、校訂版などで、写本や資料を示すための記号を指します。日常的な記号全般には通常symbolやsignを使います。

Q. siglumの発音のコツは？

最初の「シ」を強く発音します。語尾のlumは「ラム」に近い音です。