sidelong

「sidelong」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)サイドロング

「sidelong」の意味

「sidelong」の例文

She gave him a sidelong glance.

彼女は彼に横目の視線を向けた。

「sidelong」のレベル別の例文

「 sidelong」のコアイメージ コアイメージ

横目の、特に正面から直接ではなく横からの視線や表現で批判や疑いを暗に示すこと

「sidelong」のよく使う型

「sidelong」とよく一緒に使う語

「sidelong」のよくある間違い

  • ✕ a side long glance

    ○ a sidelong glance

    sidelongは通常一語でつづる形容詞です。

「 sidelong」の英英 英英

Given indirectly or with implied criticism or disapproval, often conveyed by a sideways look or remark.

「 sidelong」の語源 語源

sidelongは、もとはside(横)+longの語形成で「横に沿って」の意味から始まり、そこから横目で見るという比喩が発展して「遠回しに批判する」という意味も持つようになった。

「 sidelong」のコラム コラム

  • sidelongはsidelong glanceやsidelong lookのように批判や冷ややかさを暗示する表現と結びつくことが多く、文脈で当てこすりかどうか判断される。

「sidelong」のよくある質問

Q. sidelongの発音のコツは?
最初の「サイ」を強く発音します。sideとlongを別々に強く読むのではなく、全体を一語として発音するのが一般的です。
Q. sidelongとsidewaysは同じですか?
同じではありません。sidelongは特に視線や表情などが横向きであることを表し、sidewaysは物や人の方向・動きが横向きであることにも広く使います。
Q. sidelongには非難の意味がありますか?
あります。lookやsmileなどと使うと、疑い・不信・非難を含むことがありますが、文脈によっては単に横から見たという意味です。