repatriation

「repatriation」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)リパトリエイション

「repatriation」の意味

「repatriation」の例文

The repatriation of the refugees was completed last week.

その難民の本国送還は先週完了した。

「repatriation」の複数形

複数形repatriations

「repatriation」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

repatriation をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 repatriation」のコアイメージ コアイメージ

本国送還は、難民や帰還希望者などの人を元の国へ送り返す行為を指す

「repatriation」のよく使う型

「repatriation」とよく一緒に使う語

「repatriation」のよくある間違い

  • ✕ repatriation to the home

    ○ repatriation to one's home country

    国への帰還を表す場合は home country とするのが自然です。

「 repatriation」の英英 英英

The act of returning people to their country of origin, whether voluntarily or through official arrangements, often involving organized transport and paperwork.

「 repatriation」の語源 語源

repatriationは、ラテン語のre(再び)とpatria(祖国)に由来し、フランス語repatrierを経て英語に入り『祖国へ戻すこと』を意味するようになった

「 repatriation」のコラム コラム

  • 本国送還は自発的な帰還と行政的な送還の両方に使われ、難民支援や移送の法手続きと結びついて用いられることが多い

「repatriation」のよくある質問

Q. repatriation は数えられる名詞ですか?
手続きや行為全体を指す場合は不可算名詞として使うことが多く、the repatriation of A の形が一般的です。個別の送還を指して repatriations と複数形にすることもあります。
Q. repatriation は人にだけ使いますか?
人の本国送還だけでなく、海外で亡くなった人の遺体や遺骨の返還にも使います。
Q. repatriation と return はどう違いますか?
repatriation は本国や母国へ戻す公式な手続き・措置を指す、改まった語です。単に戻ることを表す return より使う場面が限られます。