religious residence

「religious residence」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リリジャスレジデンス

「religious residence」の意味

名修道院

「religious residence」の例文

Tourists often admire the gardens of the religious residence.

観光客はしばしばその修道院の庭を賞賛する。

「religious residence」の複数形

複数形	religious residences

「religious residence」のレベル別の例文

中学
We stayed near an old religious residence.

私たちは古い修道院の近くに泊まりました。
高校・英検2級
The religious residence has welcomed visitors for centuries.

その修道院は何世紀にもわたって訪問者を迎えてきました。
TOEIC・ビジネス
The city plans to preserve the religious residence as a cultural site.

市はその修道院を文化施設として保存する計画です。
日常会話
Is that a religious residence?

あれって修道院なの？

「 religious residence」のコアイメージコアイメージ

修道院は宗教的任務や修行に従事する人々が共同で生活するための住居や施設を指す

「religious residence」とよく一緒に使う語

an old religious residence古い修道院
a historic religious residence歴史的な修道院
a former religious residenceかつての修道院
the residents of a religious residence修道院の住人
the grounds of a religious residence修道院の敷地
preserve a religious residence修道院を保存する

「religious residence」のよくある間違い

✕ religion residence

○ religious residence

この意味で宗教に関係する施設を表すには、名詞religionではなく形容詞religiousを使います。
✕ a religious residency

○ a religious residence

residencyは居住期間や研修制度を指すことが多く、建物や施設としての修道院にはresidenceを使います。

「 religious residence」の英英英英

A residence for members of a religious community where they live communally to pray, study, and perform religious duties.

「 religious residence」の語源語源

religious residenceは、religious（宗教の）とresidence（住居）の合成で、修道院や場合によっては司祭館など宗教者の居住施設を指す表現として使われる

「 religious residence」のコラムコラム

修道院は戒律に基づく共同生活を行う場を指し、司祭館やrectoryは在職の聖職者の私的な住居を指すことがあり、用途によって語を使い分ける必要がある

「religious residence」のよくある質問

Q. religious residenceは必ず修道院を指しますか？

必ずしもそうではありません。宗教関係者や修道者が住む施設を広く指す表現で、文脈によって修道院などと訳します。

Q. religious residenceに冠詞は必要ですか？

特定されていない一つの施設を指すときは、通常a religious residenceとします。特定の施設ならthe religious residenceを使います。

Q. religious residenceは自然な英語ですか？

意味は通じますが、施設の種類が明確な場合はmonasteryやconventなど、より具体的な語を使うことが一般的です。