privet hedge

「privet hedge」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）プリベットヘッジ

「privet hedge」の意味

名生け垣

「privet hedge」の例文

She trimmed the privet hedge into neat shapes.

彼女は生け垣をきちんとした形に刈り込んだ。

「privet hedge」の複数形

複数形	privet hedges

「privet hedge」のレベル別の例文

中学
A privet hedge grows along our garden wall.

家の庭の壁に沿ってイボタノキの生け垣が伸びています。
高校・英検2級
The tall privet hedge gives the garden privacy from neighbors.

その背の高いイボタノキの生け垣は、庭を近所の人の視線から隠してくれます。
TOEIC・ビジネス
The property manager replaced the damaged privet hedge near the entrance.

不動産管理者は、入口付近の傷んだイボタノキの生け垣を取り替えました。
日常会話
Can we plant a privet hedge here?

ここにイボタノキの生け垣を植えられるかな。

「 privet hedge」のコアイメージコアイメージ

生け垣としての役割を果たす、刈り込まれた連続する低木の列

「privet hedge」のよく使う型

plant a privet hedgeイボタノキの生け垣を植える

They planted a privet hedge along the driveway.

彼らは車道に沿ってイボタノキの生け垣を植えました。
a privet hedge around AAの周囲にあるイボタノキの生け垣

A privet hedge around the yard provides privacy.

庭の周囲のイボタノキの生け垣がプライバシーを守ってくれます。
a hedge of privetイボタノキでできた生け垣

A hedge of privet separates the two gardens.

イボタノキの生け垣が二つの庭を隔てています。

「privet hedge」とよく一緒に使う語

plant a privet hedgeイボタノキの生け垣を植える
a dense privet hedge密生したイボタノキの生け垣
a mature privet hedge十分に育ったイボタノキの生け垣
an evergreen privet hedge常緑のイボタノキの生け垣

「privet hedge」のよくある間違い

✕ private hedge

○ privet hedge

privetは植物名で、privateとはつづりも意味も異なります。
✕ two privet hedge

○ two privet hedges

可算名詞なので、複数の場合はhedgesとします。

「 privet hedge」の英英英英

A living fence formed by a continuous line of clipped shrubs serving as a boundary, screen, or decorative element in landscaping.

「 privet hedge」の語源語源

privet hedgeは、hedge（垣根）に用いる植物としてのprivetの名が前置され、文字通り『privetで作った垣根』を意味する

「 privet hedge」のコラムコラム

生け垣は境界や目隠しを兼ね、privet hedgeは特に剪定で幾何学的な形に整えられて庭の景観を作る

「privet hedge」のよくある質問

Q. privet hedgeの複数形は？

複数形はprivet hedgesです。privetは生け垣に使われる植物の名前で、hedgeを複数形にします。

Q. privet hedgeのprivetはどんな植物？

privetは、生け垣によく使われるイボタノキという低木です。privet hedge全体で「イボタノキの生け垣」を表します。

Q. privet hedgeとprivate hedgeは同じ意味？

同じ意味ではありません。privet hedgeは「イボタノキの生け垣」です。一方、private hedgeは植物名を表す決まった表現ではありませんが、文脈によっては「プライバシーを守る生け垣」という意味になります。