portraying

「portraying」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ポートレイイング

「portraying」の意味

「portraying」の例文

Her portraying of the novel's protagonist won praise from critics.

彼女のその小説の主人公の描写は批評家から称賛を受けた。

「portraying」のレベル別の例文

「 portraying」のコアイメージ コアイメージ

人物や場面を言葉や映像で具体的に示すことで、描写の意味を中心に含む

「portraying」のよく使う型

「portraying」とよく一緒に使う語

「portraying」のよくある間違い

  • ✕ a portraying of the main character

    ○ a portrayal of the main character

    名詞としては通常 portrayal を使い、portraying は動名詞的な用法が中心です。

  • ✕ The movie has a good portraying of family life.

    ○ The movie has a good portrayal of family life.

    可算名詞として「描写」を表す場合は portrayal が自然です。

「 portraying」の英英 英英

To describe or represent someone or something in words or images, showing details that reveal character, appearance, or situation.

「 portraying」の語源 語源

portrayingは、古フランス語portraireに由来し、さらにラテン語の語根pro-+trahere「引く」を経て、物事を引き出して描くという意味から描写に用いられるようになった。

「 portraying」のコラム コラム

  • portrayは文学や映画で人物や情景を具体的に示す語で、portray a characterのように用いるとその人物の性格や外見の描写を表す

「portraying」のよくある質問

Q. portrayingは名詞として使えますか?
使えますが、動詞 portray の動名詞として使われることが多く、名詞「描写」には portrayal のほうが一般的です。
Q. portrayingとportrayalの違いは何ですか?
portrayingは「描写すること」という動作を表しやすく、portrayalは作品中の「描写」やその仕方を表す名詞です。
Q. portrayingの発音で注意することは何ですか?
最初の「ポー」ではなく、後半の「トレイ」を強く発音します。後半は「トレイイング」に近く、portrayの発音をもとにした形です。