pas seul

「pas seul」のレベル別の例文

• 中学

  The sign says pas seul.

  その標識には「ひとりではない」と書かれている。

• 高校・英検2級

  The organization chose pas seul to express solidarity with people facing loneliness.

  その団体は、孤独に直面している人々との連帯を表すために「ひとりではない」という表現を選んだ。

• TOEIC・ビジネス

  The translator left pas seul untranslated in the campaign's multilingual materials.

  翻訳者は、キャンペーンの多言語資料で「pas seul」を翻訳せずに残した。

• 日常会話

  Why does this poster say pas seul?

  このポスターにはどうして「pas seul」と書いてあるの？

「pas seul」のよく使う型

• use pas seul as a slogan「ひとりではない」という標語として使う

  The charity used pas seul as a slogan.

  その慈善団体は「ひとりではない」を標語として使った。

「pas seul」とよく一緒に使う語

• the French phrase pas seulフランス語の句「pas seul」
• the phrase pas seul「pas seul」という句
• the words pas seul「pas seul」という語句
• print pas seul on a posterポスターに「pas seul」と印刷する
• keep pas seul unchanged「pas seul」を変更せずに保つ

「pas seul」のよくある間違い

• ✕ I used pas seul as an ordinary English noun.

  ○ I used pas seul as a French phrase or slogan.

  英語の一般的な名詞ではなく、フランス語の句や標語として使われるため。

• ✕ pas seul means “alone.”

  ○ pas seul means “not alone.”

  pasは否定を表し、全体で「ひとりではない」という意味になるため。

「 pas seul」の英英 英英

A French expression meaning 'not alone', indicating absence of solitude and presence of companionship or support, suitable for slogans and flyers.

「pas seul」のよくある質問