low blow

「 low blow」の意味 意味

  • 卑怯な攻撃

「 low blow」の例文 例文

That remark was a low blow.

あの発言は卑怯な攻撃だった。

「 low blow」のコアイメージ コアイメージ

殴って急所を狙う行為になぞらえて卑怯な攻撃を指す

「 low blow」の英英 英英

An unfair or hurtful attack, especially a personal remark or action intended to wound someone's feelings.

「 low blow」の語源 語源

low blowは、low(低い場所)+blow(打撃)の字義から、ボクシングで反則となる急所への打撃を指し、そこから比喩的に卑怯な攻撃を意味するようになった。

「 low blow」のコラム コラム

  • ボクシングでは試合で禁じられる下半身への打撃を指し、日常では人の弱点を突く卑怯な発言や行為を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード