linguistic context

「linguistic context」のレベル別の例文

• 中学

  The meaning of a word depends on its linguistic context.

  単語の意味は、その言語的文脈によって決まります。

• 高校・英検2級

  Students should examine the linguistic context before translating difficult sentences.

  生徒は難しい文を翻訳する前に、言語的文脈を調べるべきです。

• TOEIC・ビジネス

  The report analyzes each term in its broader linguistic context.

  その報告書は、それぞれの用語をより広い言語的文脈の中で分析しています。

• 日常会話

  I need more of the linguistic context to understand this word.

  この単語を理解するには、言語的文脈をもっと知る必要があります。

「linguistic context」のよく使う型

• the linguistic context of AAの言語的文脈

  We studied the linguistic context of the expression.

  私たちはその表現の言語的文脈を調べました。

• in the linguistic context of AAという言語的文脈では

  The term has a different meaning in the linguistic context of legal writing.

  その用語は、法律文書の言語的文脈では異なる意味を持ちます。

• consider A in its linguistic contextAをその言語的文脈の中で考える

  Readers should consider the sentence in its linguistic context.

  読者はその文を言語的文脈の中で考えるべきです。

「linguistic context」とよく一緒に使う語

• broader linguistic contextより広い言語的文脈
• immediate linguistic context直前直後の言語的文脈
• surrounding linguistic context周囲の言語的文脈
• analyze linguistic context言語的文脈を分析する
• understand linguistic context言語的文脈を理解する
• the linguistic context of a wordある語の言語的文脈

「linguistic context」のよくある間違い

• ✕ The linguistic context means the situation outside the language.

  ○ The linguistic context refers to the surrounding words and expressions.

  linguistic context は、社会的状況ではなく、周囲の語句や表現による文脈を指します。

• ✕ a linguistic contexts

  ○ a linguistic context

  context を可算名詞として使う場合、単数形では語尾に s を付けません。

「 linguistic context」の英英 英英

The surrounding linguistic environment of a word or utterance that influences its meaning and interpretation.

「linguistic context」のよくある質問