line one's pockets

「 line one's pockets」の意味 意味

  • 私腹を肥やす

「 line one's pockets」の例文 例文

Politicians often promise reform but aim to line one's pockets instead.

政治家はしばしば改革を約束するが、その代わりに私腹を肥やすことを目指す。

「 line one's pockets」のコアイメージ コアイメージ

金を懐に入れて増やすという比喩から私腹を肥やすことをさす

「 line one's pockets」の英英 英英

To pocket money, especially by dishonest or underhand means.

「 line one's pockets」の語源 語源

line one's pocketsは、lineが「(懐を)満たす」、pocketsが「懐」を指し、懐を満たす=金を懐に入れるという文字どおりの比喩から私腹を肥やすという意味になった表現。

「 line one's pockets」のコラム コラム

  • くだけた表現では懐に入れるやpocketといった語が使われ、皮肉や非難を込めた軽口として日常会話や記事見出しで使われる表現。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード