lay witness

「lay witness」のレベル別の例文

• 中学

  The lay witness saw the accident near the station.

  その非専門家証人は駅の近くで事故を見た。

• 高校・英検2級

  The judge listened carefully to the lay witness describe the event.

  裁判官は、その非専門家証人が出来事を説明するのを注意深く聞いた。

• TOEIC・ビジネス

  The report included a statement from a lay witness who observed the incident.

  その報告書には、事件を目撃した非専門家証人の供述が含まれていた。

• 日常会話

  A lay witness can describe what they actually saw.

  非専門家証人なら、実際に見たことを説明できるよ。

「lay witness」のよく使う型

• a lay witness + 動詞非専門家証人が〜する

  A lay witness described the scene clearly.

  非専門家証人が現場の様子を明確に説明した。

• testimony from a lay witness非専門家証人からの証言

  The jury considered testimony from a lay witness.

  陪審は非専門家証人からの証言を検討した。

• call a lay witness to do非専門家証人を呼んで〜してもらう

  The defense called a lay witness to testify.

  弁護側は証言してもらうため、非専門家証人を呼んだ。

「lay witness」とよく一緒に使う語

• lay witness testimony非専門家証人の証言
• lay witness statement非専門家証人の供述書
• lay witness account非専門家証人による説明
• lay witness evidence非専門家証人による証拠
• call a lay witness非専門家証人を呼ぶ

「lay witness」のよくある間違い

• ✕ layed witness

  ○ lay witness

  layはここでは「非専門家の」という意味の形容詞で、動詞layの過去形layedではない。

• ✕ The lay witness gave an expert testimony.

  ○ The lay witness gave testimony about what they saw.

  testimonyは通常不可算名詞なのでanは付けない。また、lay witnessは専門家としてではなく、自分が見聞きしたことについて証言する。

「 lay witness」の英英 英英

A witness who testifies about facts or observations based on personal knowledge rather than specialized expertise, contrasted with an expert witness.

「lay witness」のよくある質問