ゲームで覚える・約 1 分

sighting をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

目撃

「目撃」の英語

「目撃」は英語で sighting と言います。珍しい動物や不審な人物などを見たという、記録・報告の場面で使う名詞です。目撃情報という意味でも使えます。

「目撃」の英語の使い分け

sighting
珍しいものや人物を見たという記録・報告に使う名詞です。
There was a sighting of a fox near the station.
駅の近くでキツネが目撃されました。

「目撃」の例文

There was a sighting of a rare owl near the lake last night.

昨夜、湖の近くで珍しいフクロウの目撃があった。

コアイメージ

何かを目で見て記録や報告の対象とする行為をさす、目撃

英英

A reported observation of something seen, typically noted or recorded so others can be informed of the occurrence.

語源

sightingは、動詞sightに名詞化の-ingが付いて「見ること」を表す語から、記録や報告の対象となる目撃の意味で用いられるようになった。

コラム

sightingは公式記録や報告で使われることが多く、目撃情報は日時・場所・目撃者などの付帯情報とともに伝えられる

「目撃」のレベル別の例文

中学
A sighting of a bear was reported yesterday.

クマの目撃情報が昨日報告されました。
高校・英検2級
The police investigated a reported sighting of the missing child.

警察は、行方不明の子どもが目撃されたという報告を調べました。
TOEIC・ビジネス
The company shared a report of the sighting with local authorities.

その会社は、その目撃に関する報告書を地元当局と共有しました。
日常会話
Did you hear about the latest sighting?

最新の目撃情報を聞いた？

「目撃」を英語にするときのよくある間違い

× There was sighting of a strange man.

○ There was a sighting of a strange man.

可算名詞なので、単数では a が必要です。
× I did a sighting of the accident.

○ I witnessed the accident.

目撃するという動作は、通常 witness や see で表します。

「目撃」の英語についてよくある質問

Q. 「目撃」を英語で一言で言うと？

名詞なら sighting が一般的です。特に、目撃情報や公式な記録を表します。

Q. sighting と witness の違いは？

sighting は目撃情報や目撃という出来事を表す名詞です。witness は「目撃する」という動詞、または「目撃者」という名詞です。

Q. 「目撃情報」を英語で何と言いますか？

sighting または a sighting report と言います。There was a sighting of a bear. のように使えます。

「目撃」と関連する日本語の英語

目撃するwitness

「目撃」を含むフレーズ・例文

~ has been spotted.〜が目撃された。

フレーズ帳でもっと見る →

「目撃」と語尾違いの言い方

目撃するwitness

ほかの日本語から英語を引く