「jus civile」の複数形
| 複数形 | jura civilia |
|---|
「jus civile」の別のつづり：ius civile
「jus civile」のレベル別の例文
「 jus civile」のコアイメージ コアイメージ
ローマ市民法は市民に限定して適用されたローマの私法の部分
「jus civile」のよく使う型
「jus civile」とよく一緒に使う語
「jus civile」のよくある間違い
✕ jus civile refers to all modern civil law.
○ jus civile refers specifically to the law of Roman citizens.
ローマ市民法は、現代のすべての民法ではなく、古代ローマ市民に関する法を指す。
✕ The plural of jus civile is juses civiles.
○ The Latin plural is jura civilia, although jus civile is often used unchanged in English.
ラテン語の複数形は不規則で、英語では単数形のまま概念名として使うことも多い。
「 jus civile」の英英 英英
The part of Roman law comprising private rules applied specifically to Roman citizens as opposed to laws for non‑citizens.
「 jus civile」の語源 語源
jus civileは、ラテン語の構成語でjusが法を、civileが市民に関することを示し、市民に限定して適用された法を表す
「 jus civile」のコラム コラム
- 学術文献ではjus civileはしばしばjus gentiumと対比され、国籍や市民権に基づく法の違いを論じる際に用いられる
「jus civile」のよくある質問
Q. jus civileの意味は？
古代ローマで、主にローマ市民に適用された法を指します。外国人に適用される法とは区別されます。
Q. jus civileの複数形は？
ラテン語の複数形として jura civilia が使われます。ただし、英語の法律文献では jus civile を概念名としてそのまま使うことが一般的です。
Q. jus civileは現代の民法と同じ？
同じではありません。jus civileは古代ローマの市民法を指す歴史・法学用語で、現代の各国の民法全般を指す語ではありません。