iron curtain

「iron curtain」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アイアンカーテン

「iron curtain」の意味

名鉄のカーテン

「iron curtain」の例文

After World War II, the iron curtain divided Europe into East and West.

第二次世界大戦後、鉄のカーテンがヨーロッパを東西に分断した。

「iron curtain」の複数形

複数形	iron curtains

「iron curtain」のレベル別の例文

中学
The iron curtain separated two different worlds.

鉄のカーテンは異なる二つの世界を隔てていました。
高校・英検2級
The fall of the iron curtain changed European politics forever.

鉄のカーテンの崩壊は、ヨーロッパの政治を永遠に変えました。
TOEIC・ビジネス
The report examines life behind the iron curtain during the Cold War.

その報告書は、冷戦中の鉄のカーテンの向こう側の暮らしを検証しています。
日常会話
It felt like an iron curtain between the two families.

二つの家族の間に鉄のカーテンがあるように感じたよ。

「 iron curtain」のコアイメージコアイメージ

鉄のカーテンが第二次世界大戦後にヨーロッパを東西に分けた象徴的な境界を指す

「iron curtain」のよく使う型

the iron curtain between A and BAとBの間の鉄のカーテン

The iron curtain between the regions remained for decades.

その地域間の鉄のカーテンは何十年も残りました。
behind the iron curtain鉄のカーテンの向こう側で

Many artists worked behind the iron curtain.

多くの芸術家が鉄のカーテンの向こう側で活動していました。

「iron curtain」とよく一緒に使う語

the fall of the iron curtain鉄のカーテンの崩壊
life behind the iron curtain鉄のカーテンの向こう側の暮らし
the collapse of the iron curtain鉄のカーテンの崩壊
countries behind the iron curtain鉄のカーテンの向こう側の国々
the division created by the iron curtain鉄のカーテンが生み出した分断

「 iron curtain」の英英英英

A symbolic dividing line representing the political, military, and ideological separation between the Soviet bloc and the West after World War II.

「 iron curtain」の語源語源

iron curtainは、iron（動かしにくい堅さ）とcurtain（遮蔽）の組み合わせで成立し、1946年のチャーチル演説で冷戦の見えない境界を表す比喩として広まった；同語は劇場の防火用金属幕の意味でも使われる。

「 iron curtain」のコラムコラム

歴史用語としての鉄のカーテンは冷戦史を語る際の重要語だが、劇場の防火用の金属幕も同じ表現で呼ばれることがあるため文脈で意味が区別される

「iron curtain」のよくある質問

Q. iron curtainの複数形は？

複数形は iron curtains です。ただし、冷戦期の東西分断を指す歴史的な名称としては、単数形の Iron Curtain が一般的です。

Q. iron curtainはいつ使われる表現？

主に冷戦期の東ヨーロッパと西ヨーロッパの政治的・情報的な分断を指すときに使われます。比喩的に、集団間の大きな隔たりを表すこともあります。

Q. iron curtainの発音で注意する点は？

iron はつづりどおりに二音節で発音せず、一般に「アイアン」に近く発音します。curtain の最初の音節を強く発音するのが自然です。