grey market
「grey market」の意味意味
- 名 並行輸入市場
「grey market」の例文例文
The grey market for electronics can lower prices but void warranties.
電子機器の並行輸入市場は価格を下げるが保証を無効にすることがある。
「grey market」のコアイメージコアイメージ
並行輸入市場で、正規代理店を通さずに海外から流通する商品の売買を指す
「grey market」の英英英英
A market in which goods are traded through distribution channels outside the manufacturer's authorized or intended channels, often affecting warranty and support.
「grey market」の語源語源
grey marketは、grey（白黒はっきりしない）という色の比喩とmarket（市場）を組み合わせて生まれた語で、正規流通と非正規流通のあいだにある取引を指すようになった。
「grey market」のコラムコラム
- 並行輸入市場は必ずしも違法ではなく、正規代理店を経ないため価格が安くなる一方でメーカー保証や日本国内でのサポートが受けられないことがある点に注意が必要
おすすめの単語帳
1 / 1
