foster sister

「foster sister」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フォスター シスター

「foster sister」の意味

「foster sister」の例文

She finally met her foster sister at the family reunion.

家族の再会で彼女はついに養姉妹に会った。

「foster sister」の複数形

複数形foster sisters

「foster sister」のレベル別の例文

「 foster sister」のコアイメージ コアイメージ

養姉妹は血縁がないこともある、同じ家庭で育てられた女性同士を指す

「foster sister」のよく使う型

「foster sister」とよく一緒に使う語

「foster sister」のよくある間違い

  • ✕ She is my fostered sister.

    ○ She is my foster sister.

    この意味では fostered sister ではなく foster sister を使います。

「 foster sister」の英英 英英

A female regarded as a sister because she was raised in the same foster or adoptive household, implying the relationship may not be biological.

「 foster sister」の語源 語源

foster sisterは、英語のfoster「育てる」とsister「姉妹」が結びついて、養育による姉妹関係を示す語である

「 foster sister」のコラム コラム

  • 日本語の「養姉妹」はfoster sisterの訳になるが、英語のfosterは養育関係を指し、姻戚を表す義姉妹とは異なる意味合いになる

「foster sister」のよくある質問

Q. foster sisterの複数形は?
複数形は foster sisters です。foster を複数形にせず、sister だけを変化させます。
Q. foster sisterは実の姉妹ですか?
通常は、同じ里親家庭で育った女の子や女性を指します。実の姉妹とは限らず、養子縁組による姉妹とも異なります。
Q. foster sisterとstepsisterは同じですか?
同じではありません。foster sister は里親家庭で一緒に育った姉妹を指し、stepsister は親の再婚などによってできた義理の姉妹を指すのが一般的です。