flesh wound

「flesh wound」の意味意味

  • かすり傷

「flesh wound」の例文例文

Despite being hit, he walked away with only a flesh wound.

殴られたが、彼はかすり傷だけで立ち去った。

「flesh wound」のコアイメージコアイメージ

皮膚だけを浅く傷つける、かすり傷をさす

「flesh wound」の英英英英

A superficial wound affecting only the skin or flesh without involving deeper tissues or organs.

「flesh wound」の語源語源

flesh woundは、もともとfleshとwoundの直訳的な複合語で、転じて取るに足らない打撃や問題を比喩的に表す語になった

「flesh wound」のコラムコラム

  • 政治やスポーツの場面で被害や失敗を小さく見せる比喩として用いられ、しばしば皮肉を込めて使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード