flesh wound

「flesh wound」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フレッシュ ウーンド

「flesh wound」の意味

「flesh wound」の例文

Despite being hit, he walked away with only a flesh wound.

殴られたが、彼はかすり傷だけで立ち去った。

「flesh wound」の複数形

複数形flesh wounds

「flesh wound」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

flesh wound をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 flesh wound」のコアイメージ コアイメージ

皮膚だけを浅く傷つける、かすり傷をさす

「flesh wound」のよく使う型

  • suffer a flesh wound軽傷を負う

    The driver suffered a flesh wound in the crash.

    その運転手は衝突事故で軽傷を負った。

  • treat a flesh wound軽傷を手当てする

    The nurse treated the flesh wound quickly.

    看護師はその傷をすぐに手当てした。

  • have a flesh wound in AAに軽傷を負っている

    He had a flesh wound in his shoulder.

    彼は肩に軽傷を負っていた。

「flesh wound」とよく一緒に使う語

「flesh wound」のよくある間違い

  • ✕ a fleshly wound

    ○ a flesh wound

    flesh woundが決まった名詞句で、fleshlyは通常使わない。

  • ✕ two flesh wound

    ○ two flesh wounds

    複数の傷を表すときはwoundを複数形にする。

「 flesh wound」の英英 英英

A superficial wound affecting only the skin or flesh without involving deeper tissues or organs.

「 flesh wound」の語源 語源

flesh woundは、もともとfleshとwoundの直訳的な複合語で、転じて取るに足らない打撃や問題を比喩的に表す語になった

「 flesh wound」のコラム コラム

  • 政治やスポーツの場面で被害や失敗を小さく見せる比喩として用いられ、しばしば皮肉を込めて使われる

「flesh wound」のよくある質問

Q. flesh woundの複数形は?
複数形はflesh woundsです。fleshはこの表現では通常、複数形にしません。
Q. flesh woundはどの程度の傷?
骨や内臓などに達していない、肉や軟部組織にとどまる傷を指します。文脈によって「軽傷」「肉の傷」などと訳します。