「first off」のレベル別の例文
「 first off」のコアイメージ コアイメージ
まずは議論や説明で最初に扱う事柄を示す表現
「first off」のよく使う型
「first off」とよく一緒に使う語
「first off」のよくある間違い
✕ First off of all, let's begin.
○ First off, let's begin.
first off と first of all を混ぜない。
「 first off」の英英 英英
An informal discourse marker used to introduce the first point or action when listing points or steps, equivalent to 'to begin with' or 'firstly'.
「 first off」の語源 語源
first offは、first（最初）とoff（離れて）の組み合わせから生じた口語表現で、話し言葉で順序の最初を示す語句として定着した
「 first off」のコラム コラム
- 会話や口語的な説明の冒頭で使われることが多く、文頭に置いて後にカンマを伴う使い方が一般的だが、正式な書き言葉ではfirst of allやto begin withが好まれる
「first off」のよくある質問
Q. first off はどんな場面で使いますか？
話の最初に、最初の点や行動を示すときに使います。会話やスピーチでよく使われる、ややくだけた表現です。
Q. first off と first of all は同じ意味ですか？
どちらも「まずは」「最初に」という意味で、文頭で使えます。first off のほうが会話的でくだけた印象があります。
Q. first off は文中のどこに置きますか？
文頭に置き、通常は後ろにコンマを付けます。文の途中に置くこともありますが、文頭で使うのが一般的です。
Q. first offはビジネスメールや論文で使えますか？
改まった文書や学術論文には適しません。first offは主にアメリカ英語の口語で使われる砕けた表現です。公式なビジネスメールや論文では、より丁寧なFirstlyやTo begin with、First and foremostなどに言い換えるのが適切です。ただし、気心の知れた同僚とのカジュアルな打ち合わせやチャットであれば問題なく使えます。