fifth wheel

「fifth wheel」のレベル別の例文

• 中学

  I felt like a fifth wheel on their date.

  私は彼らのデートで、場違いな存在のように感じた。

• 高校・英検2級

  He worried that he would become a fifth wheel during the family trip.

  彼は家族旅行で自分が余計な存在になるのではないかと心配した。

• TOEIC・ビジネス

  The new intern felt like a fifth wheel during the senior managers' meeting.

  その新人インターンは、上級管理職の会議で自分が余計な存在のように感じた。

• 日常会話

  Am I a fifth wheel here?

  私、ここではお邪魔かな？

「fifth wheel」のよく使う型

• feel like a fifth wheel余計な存在のように感じる

  I felt like a fifth wheel among the couples.

  カップルばかりの中で、私は余計な存在のように感じた。

• be the fifth wheel in a group集団の中で余計な存在である

  She was the fifth wheel in the group.

  彼女はその集団の中で余計な存在だった。

• make someone feel like a fifth wheel人を余計な存在のように感じさせる

  Their private jokes made me feel like a fifth wheel.

  彼らだけの冗談のせいで、私は余計な存在のように感じた。

「fifth wheel」とよく一緒に使う語

• an unwanted fifth wheel望まれていない余計な存在
• avoid being a fifth wheel余計な存在になるのを避ける

「fifth wheel」のよくある間違い

• ✕ I felt like fifth wheel.

  ○ I felt like a fifth wheel.

  可算名詞なので、単数で「余計な存在」を表すときは通常 a が必要。

「 fifth wheel」の英英 英英

Originally a spare or auxiliary wheel; used figuratively for someone or something superfluous in a group or situation.

「fifth wheel」のよくある質問