false imprisonment

「false imprisonment」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フォルス インプリズンメント

「false imprisonment」の意味

「false imprisonment」の例文

He was charged with false imprisonment after confining his roommate to the apartment.

彼はルームメイトをアパートに閉じ込めたとして不法監禁で起訴された。

「false imprisonment」の複数形

複数形false imprisonments

「false imprisonment」のレベル別の例文

「 false imprisonment」のコアイメージ コアイメージ

不法監禁は法的根拠や本人の同意なく人を一定の場所に閉じ込めて自由を奪う行為をさす

「false imprisonment」のよく使う型

「false imprisonment」とよく一緒に使う語

「false imprisonment」のよくある間違い

  • ✕ false imprison

    ○ false imprisonment

    imprisonmentは動詞ではなく、監禁という行為や状態を表す名詞です。

  • ✕ false imprisonment means any uncomfortable detention

    ○ false imprisonment usually means unlawful restraint of a person's freedom of movement

    単に不快な拘束ではなく、法律上不法とされる移動の自由の制限を指します。

「 false imprisonment」の英英 英英

The unlawful restraint or confinement of a person that deprives them of their liberty without legal authority or consent.

「 false imprisonment」の語源 語源

false imprisonmentは、false（不正・誤り）とimprisonment（監禁）の語が合わさった表現で、英米法で『法的根拠のない監禁』を指す法用語として成立した

「 false imprisonment」のコラム コラム

  • false imprisonmentは刑事処罰や民事の損害賠償の根拠となる法的概念であり、単に一時的に閉じ込める行為と区別される

「false imprisonment」のよくある質問

Q. false imprisonmentの複数形は？
複数形はfalse imprisonmentsです。ただし、法律上の個別の事例を数える場合に使われます。
Q. false imprisonmentは刑事事件だけに使う語？
刑事事件に関連して使われることもありますが、民事上の損害賠償請求を指す場合にも一般的に使われます。
Q. false imprisonmentは実際に刑務所へ入れることだけを指す？
いいえ。刑務所に入れることに限らず、本人の意思に反して移動の自由を不法に制限することを指します。