dirty tricks

「dirty tricks」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ダーティ トリックス

「dirty tricks」の意味

「dirty tricks」の例文

The campaign accused the opponent of using dirty tricks to win votes.

その陣営は対立候補が票を得るために卑劣な手段を使ったと非難した。

「dirty tricks」のレベル別の例文

「 dirty tricks」のコアイメージ コアイメージ

卑劣な手段としての不正や不当な働きかけを指す

「dirty tricks」のよく使う型

「dirty tricks」とよく一緒に使う語

「dirty tricks」のよくある間違い

  • ✕ a dirty tricks

    ○ a dirty trick

    単数なら trick も単数形にする。

  • ✕ dirty tricks = 汚い手品

    ○ dirty tricks = 卑劣な手段

    通常は物理的に汚い芸ではなく、不正・卑怯な方法を指す。

「 dirty tricks」の英英 英英

Dishonest or illegal practices used to influence outcomes or people's opinions, often covert and morally wrong.

「 dirty tricks」の語源 語源

dirty tricksは、英語のdirty（不正・汚れ）とtrick（策略・だまし）の組み合わせで、trickが工作や策略を指す用法から「卑劣な手段」という意味に発展した。

「 dirty tricks」のコラム コラム

  • 卑劣な手段という意味で複数形で用いられることが多く、campaignやelectionと共に使うと政治的な不正工作を示すことが多い

「dirty tricks」のよくある質問

Q. dirty tricks は単数で使える？
単数形は dirty trick で、a dirty trick のように使います。dirty tricks は複数の卑劣な手段、またはそうした行為全般を表します。
Q. dirty tricks はどんな場面で使う？
政治、商取引、交渉、競争などで、相手を不当に出し抜く行為を批判するときによく使います。否定的な意味を持つ表現です。
Q. dirty tricks の発音で注意することは？
dirty の最初の音は「ダー」に近く、tricks の最後の s も発音します。dirty trick と dirty tricks を区別するため、複数形では最後の音を落とさないようにします。