coureur de bois
「coureur de bois」の意味意味
- 名 毛皮交易人
「coureur de bois」の例文例文
A coureur de bois traded furs with Indigenous peoples along the river.
その毛皮交易人は川沿いで先住民族と毛皮を取引した。
「coureur de bois」のコアイメージコアイメージ
フランス系で会社に属さず森林で先住民族と毛皮を売買する毛皮交易人
「coureur de bois」の英英英英
A French-Canadian or French-speaking woodsman who operated independently of trading companies, travelling into forested areas to barter or sell furs to Indigenous peoples.
「coureur de bois」の語源語源
coureur de boisは、フランス語で「森を走る者」を語源とし、17〜18世紀のニュー・フランスで会社に頼らず独自に毛皮交易を行った者を指して使われた。
「coureur de bois」のコラムコラム
- 語義は歴史的でフランス語起源の呼称であるため、一般的なfur traderよりも独立性や森での生活を強く含意する。
おすすめの単語帳
1 / 1
