chicken scratch

「chicken scratch」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)チキン スクラッチ

「chicken scratch」の意味

「chicken scratch」の例文

Her notebook was full of chicken scratch from the lecture.

彼女のノートは講義の走り書きでいっぱいだった。

「chicken scratch」のレベル別の例文

「 chicken scratch」のコアイメージ コアイメージ

急いで書かれた読みにくい線や文字を指す走り書き

「chicken scratch」のよく使う型

  • write in chicken scratch走り書きで書く

    He wrote the number in chicken scratch.

    彼はその番号を走り書きで書いた。

  • read chicken scratch走り書きを読む

    Can you read this chicken scratch?

    この走り書き、読める?

  • look like chicken scratch走り書きのように見える

    My notes look like chicken scratch.

    私のメモは走り書きのように見える。

「chicken scratch」とよく一緒に使う語

「chicken scratch」のよくある間違い

  • ✕ chicken scratches

    ○ chicken scratch

    「走り書き」という意味では、通常は数えない名詞として単数形を使う。

「 chicken scratch」の英英 英英

Informal marks or handwriting made hastily and messy, producing scribbles that are difficult to read.

「 chicken scratch」の語源 語源

chicken scratchは、鶏が地面をついばむときに残す細かい引っかき跡を比喩的に用した表現で、そこから雑で読みにくい字や走り書きの意味になった

「 chicken scratch」のコラム コラム

  • 口語で手書きの汚さや乱れを表す非公式表現で、友人間や日常会話で使われることが多く改まった文書ではあまり用いられない

「chicken scratch」のよくある質問

Q. chicken scratchは数えられる名詞ですか?
「走り書き」という意味では、通常は数えない名詞として使い、chicken scratchesとはしません。
Q. chicken scratchはどんな場面で使いますか?
読みにくい手書きの文字や乱雑な走り書きを、少し冗談めかして表すくだけた表現です。正式な文章では、illegible handwritingなどが一般的です。