caesura

「caesura」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シズーラ

「caesura」の意味

名休止

「caesura」の例文

A caesura often creates a natural pause in spoken verse.

休止は口語詩で自然な間を作ることが多い。

「caesura」の複数形

複数形	caesuras または caesurae

「caesura」のレベル別の例文

中学
The poem has a caesura in its second line.

その詩には2行目に休止がある。
高校・英検2級
The poet uses a caesura to separate two contrasting ideas.

その詩人は、対照的な2つの考えを分けるために休止を使っている。
TOEIC・ビジネス
The editor noted a deliberate caesura in the speech transcript.

編集者は、講演の原稿に意図的な休止があると指摘した。
日常会話
That caesura makes the line sound dramatic.

その休止で、その一節が劇的に聞こえるね。

「 caesura」のコアイメージコアイメージ

休止としての、詩の行中に生じる息やリズムのための短い間

「caesura」のよく使う型

a caesura in AAの中にある休止

The poem contains a caesura in the final line.

その詩には最終行に休止がある。
place a caesura after AAの後に休止を置く

The poet places a caesura after the third foot.

その詩人は3番目の韻脚の後に休止を置いている。
a caesura between A and BAとBの間にある休止

A caesura falls between the two clauses.

2つの節の間に休止が置かれている。

「caesura」とよく一緒に使う語

「caesura」のよくある間違い

✕ two caesura

○ two caesuras または two caesurae

可算名詞なので、複数形が必要です。
✕ caesure

○ caesura

語尾を誤ってつづらないように注意しましょう。

「 caesura」の英英英英

A brief pause within a line of verse that marks a natural break in rhythm or breath.

「 caesura」の語源語源

caesuraは、ラテン語caesuraに由来し語根caedereの「切る」から派生して詩行の中の切れ目＝休止を指す語になった

「 caesura」のコラムコラム

休止は詩を声に出す際の呼吸や強弱を生み朗読で表現の区切りを作る

「caesura」のよくある質問

Q. caesuraの複数形は？

caesurasとcaesuraeの両方が使われます。一般的な英語ではcaesurasが分かりやすい形です。

Q. caesuraは詩以外でも使える？

主に詩や韻律の用語ですが、朗読や演説などで意図的に置かれた休止を指して使われることもあります。

Q. caesuraの発音のコツは？

英語では通常、第2音節の「ズーラ」に強勢を置きます。語頭は「シー」または弱い「シ」に近く、語尾は「ラ」に近い音です。