bug out

「bug out」のレベル別の例文

• 中学

  Her eyes bugged out at the huge cake.

  大きなケーキを見て、彼女は目を見開いた。

• 高校・英検2級

  His eyes bugged out when the magician pulled out a live rabbit.

  その手品師が生きたウサギを取り出すと、彼は目を見開いた。

• TOEIC・ビジネス

  Several employees bugged out after the security alarm suddenly sounded.

  警報が突然鳴ると、何人かの従業員は慌てて逃げ出した。

• 日常会話

  I totally bugged out when I saw the bill.

  請求書を見て、完全に取り乱しちゃった。

「bug out」のよく使う型

• one's eyes bug out人の目が驚きなどで大きく見開かれる

  Her eyes bugged out at the strange painting.

  奇妙な絵を見て、彼女は目を見開いた。

• bug out over AAに驚いて取り乱す

  He bugged out over a tiny spider.

  彼は小さなクモに驚いて取り乱した。

• bug out of AAから急いで逃げ出す

  They bugged out of the building after the alarm.

  警報の後、彼らは建物から急いで逃げ出した。

「bug out」とよく一緒に使う語

• bug out in panicパニックになって逃げ出す
• bug out suddenly突然逃げ出す
• bug out of town町から急いで出る
• eyes bug out目を見開く

「bug out」のよくある間違い

• ✕ I bugged my eyes out when I heard it.

  ○ My eyes bugged out when I heard it.

  「目を見開く」という意味では、通常は目を主語にして bug out を使う。

• ✕ She bugged out the room.

  ○ She bugged out of the room.

  場所から逃げ出すときは、通常 bug out of の形にする。

「 bug out」の英英 英英

To open one's eyes very wide so that the eyeballs seem to bulge outward, typically from surprise, shock, or fear.

「bug out」のよくある質問