attache

「attache」のレベル別の例文

• 中学

  The attache helped the ambassador during the visit.

  その外交官随員は訪問中、大使を助けた。

• 高校・英検2級

  The cultural attache promoted exchanges between the two countries.

  文化担当の外交官随員は、両国間の交流を促進した。

• TOEIC・ビジネス

  Our press attache will respond to reporters’ questions this afternoon.

  当方の報道担当外交官随員が、本日午後に記者の質問に答えます。

• 日常会話

  He’s a military attache, not a regular diplomat.

  彼は軍事担当の外交官随員で、普通の外交官ではないよ。

「attache」のよく使う型

• an attache to AA付きの外交官随員

  She became an attache to the foreign minister.

  彼女は外務大臣付きの外交官随員になった。

• an attache at AAに勤務する外交官随員

  He works as an attache at the consulate.

  彼は領事館で外交官随員として働いている。

「attache」とよく一緒に使う語

• a military attache軍事担当の外交官随員
• a cultural attache文化担当の外交官随員
• a press attache報道担当の外交官随員
• a defense attache国防担当の外交官随員
• a commercial attache商務担当の外交官随員

「attache」のよくある間違い

• ✕ attaché = a suitcase

  ○ attaché = a diplomatic official

  attaché は「外交官随員」という意味で、アタッシェケース（書類かばん）を意味する語ではない。

「 attache」の英英 英英

a member of a diplomatic staff assigned to an embassy or legation to perform specific duties.

「attache」のよくある質問