at any rate

「at any rate」のレベル別の例文

• 中学

  We are tired, but at any rate, we must keep going.

  私たちは疲れているけれど、とにかく進み続けなければならない。

• 高校・英検2級

  The plan may change; at any rate, we need more information first.

  計画は変わるかもしれないが、いずれにせよ、まずはもっと情報が必要だ。

• TOEIC・ビジネス

  The sales figures were disappointing, but at any rate, customer satisfaction improved.

  売上高は期待外れだったが、いずれにせよ顧客満足度は向上した。

• 日常会話

  At any rate, I'll call you when I get home.

  とにかく、家に着いたら電話するね。

「at any rate」の意味ごとの使い方

• いずれにせよ

  At any rate, the train will leave at six.

  いずれにせよ、電車は6時に出ます。

「at any rate」のよく使う型

• At any rate, S + Vとにかく、いずれにせよ

  At any rate, we have to make a decision today.

  いずれにせよ、私たちは今日決断しなければならない。

• S, but at any rate, Sしかし、いずれにせよ

  The timing is not ideal, but at any rate, we should begin.

  タイミングは理想的ではないが、いずれにせよ始めるべきだ。

「at any rate」とよく一緒に使う語

• at any rate, we need to decideとにかく、決める必要がある
• at any rate, the problem remainsいずれにせよ、問題は残る
• at any rate, it was worth tryingいずれにせよ、試す価値はあった
• at any rate, let's move onとにかく、次に進もう
• at any rate, thank you for helpingいずれにせよ、手伝ってくれてありがとう

「 at any rate」の類義語との違い 類義語との違い

at any rate: とにかく、結論や話の要点を強める表現
in any case: いずれにせよ、どのみちという意味でとにかくを示す表現

「at any rate」のよくある間違い

• ✕ At any rates, we should leave now.

  ○ At any rate, we should leave now.

  rateはこの熟語では単数形で使う。

• ✕ We have to win at any rate.

  ○ We have to win at any cost.

  「どんな犠牲を払っても」という意味にはat any costを使う。at any rateは「とにかく、いずれにせよ」という意味。

• ✕ At any rates, we should finish.

  ○ At any rate, we should finish.

  at any rateは決まった形の表現で、rateは単数で用います。

「 at any rate」の英英 英英

It is used to emphasize a point or fact, especially when the situation is unclear or not ideal. It can also introduce a statement that is more significant than what was mentioned earlier.

「at any rate」のよくある質問