aorist

「aorist」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エイオリスト

「aorist」の意味

「aorist」の例文

Ancient Greek often uses the aorist to describe a completed action.

古代ギリシャ語はしばしば完了した動作を表すためにアオリストを用いる。

「aorist」の複数形

複数形aorists

「aorist」のレベル別の例文

「 aorist」のコアイメージ コアイメージ

アオリストは出来事を点としてとらえ、一回完了の行為を表す動詞形

「aorist」のよく使う型

「aorist」とよく一緒に使う語

「aorist」のよくある間違い

  • ✕ The aorist always means past tense.

    ○ The aorist does not always mean past time.

    アオリストは過去を表すこともあるが、時間より行為全体の捉え方を示す場合がある。

「 aorist」の英英 英英

a grammatical aspect marking a single, bounded event or action, often rendered as a simple past in translation but fundamentally an aspectual category.

「 aorist」の語源 語源

aoristは、ギリシャ語aoristos(「限定のない」)に由来し、本来は出来事を細分しない語形を指す語として成立し、後に点として完了を表す用法を持つに至った。

「 aorist」のコラム コラム

  • アオリストは出来事を一時点の完了として示すため、文脈により現在的完了や叙述的用法をとる場合があり、訳し方が変わる

「aorist」のよくある質問

Q. aoristの複数形は?
複数形は aorists です。文法用語として、複数のアオリスト形や複数の用法を指すときに使います。
Q. aoristは過去形と同じ?
同じではありません。アオリストは行為を全体として捉える文法形式で、特に古代ギリシャ語では、直説法で過去を表すことが多い一方、過去以外の用法もあります。
Q. aoristの発音のコツは?
日本語では「アオリスト」と読むのが一般的です。英語では最初の音節に強勢があり、「エイ」に近い音で発音します。