接続法
「接続法」の英語
「接続法」は英語で subjunctive mood と言います。現実とは限らない事柄、願望や疑いなどを表す文法用語です。subjunctive や the subjunctive と短く言うこともあります。
コアイメージ
接続法は現実でない可能性や願望・疑いを表すために動詞の形や構文を変える文法形式を指す
英英
A grammatical mood that expresses nonfactual situations such as wishes, doubts, or hypotheticals, often realized by specific verb forms or constructions.
語源
subjunctive moodは、ラテン語subjunctivus（従属させるの意）やsubjungere（下に結びつける）に由来し、従属節や非現実の状況を表す語法を指すようになった
コラム
- 接続法は文語や形式的な表現で用いられることが多く、that節や仮定表現で独特の動詞形が現れる
「接続法」のレベル別の例文
- 中学
We learned about the subjunctive mood today.
- 高校・英検2級
The subjunctive often appears in formal recommendations and demands.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the contract uses the subjunctive mood correctly.
- 日常会話
Was that sentence in the subjunctive?
その文は接続法でしたか。
「接続法」を英語にするときのよくある間違い
× subjunctive form mood
subjunctive mood が「接続法」を表す確立した文法用語で、form を加えた subjunctive form mood は語が重複して不自然です。
× 接続法は仮定の文だけに使う
○ 接続法は願望や要求などにも使う
接続法は仮定だけでなく、願望・提案・要求・疑いなどを表す構文にも用いられます。