antinomasia

「antinomasia」のレベル別の例文

• 中学

  The writer used antinomasia when he called the brave girl a Joan of Arc.

  その作家は、勇敢な少女をジャンヌ・ダルクと呼んで、人名を一般名詞のように使う修辞法を用いた。

• 高校・英検2級

  The critic described the young poet as a new Shakespeare, an example of antinomasia.

  その評論家は若い詩人を新しいシェークスピアと表現した。これは人名を一般名詞のように使う修辞法の一例である。

• TOEIC・ビジネス

  The business magazine used antinomasia when it called the innovative CEO a new Steve Jobs.

  その経済誌は、革新的な最高経営責任者を新しいスティーブ・ジョブズと呼び、人名を一般名詞のように使う修辞法を用いた。

• 日常会話

  Calling Ken “our Einstein” is an example of antinomasia.

  ケンを「私たちのアインシュタイン」と呼ぶのは、人名を一般名詞のように使う修辞法の一例だよ。

「antinomasia」のよく使う型

• use antinomasia to refer to A as B人名を一般名詞のように使って、AをBと呼ぶ

  The columnist used antinomasia to refer to the young scientist as a new Einstein.

  そのコラムニストは、若い科学者を新しいアインシュタインと呼ぶために、人名を一般名詞のように使う修辞法を用いた。

「antinomasia」とよく一緒に使う語

• the rhetorical device of antonomasiaantonomasiaという修辞法
• an example of antonomasiaantonomasiaの一例
• use antonomasiaantonomasiaを用いる
• a famous example of antonomasiaantonomasiaの有名な例
• antonomasia in political speech政治演説におけるantonomasia

「antinomasia」のよくある間違い

• ✕ The correct spelling is antinomasia.

  ○ The usual spelling is antonomasia.

  一般的な英語の綴りは antonomasia で、antinomasia はまれな異綴りです。

• ✕ Antonomasia means comparing two ordinary objects.

  ○ Antonomasia uses a person’s name as a common noun or descriptive label.

  人名を普通名詞や説明的な呼称として使う修辞法を指し、普通の物同士を比較することではありません。

「 antinomasia」の英英 英英

A rhetorical device that uses a proper name as a common noun to denote a type, quality, or class, as in calling someone "the modern Galileo".

「antinomasia」のよくある質問