antemortem

「antemortem」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アンテモーテム

「antemortem」の意味

形生前の

「antemortem」の例文

The doctor reviewed the antemortem medical records.

医師は生前の診療記録を確認した。

「antemortem」の別のつづり：ante-mortem（ハイフン表記）

「antemortem」のレベル別の例文

中学
The police found antemortem injuries on the victim.

警察は被害者に生前にできた傷を見つけた。
高校・英検2級
The forensic team identified several antemortem fractures in the remains.

法医学チームは、遺骨から生前に生じた骨折をいくつか特定した。
TOEIC・ビジネス
The report separates antemortem findings from changes caused after death.

その報告書は、生前の所見と死後に生じた変化を区別している。
日常会話
The documentary said the marks were antemortem, not postmortem.

そのドキュメンタリーでは、その痕は生前にできたもので、死後にできたものではないと言っていた。

「 antemortem」のコアイメージコアイメージ

生きている間に採取・記録された検査やサンプルを指す

「antemortem」とよく一緒に使う語

antemortem examination生前検査
antemortem injury生前の負傷
antemortem trauma生前の外傷
antemortem wound生前の傷
antemortem changes生前の変化
antemortem findings生前の所見

「antemortem」のよくある間違い

✕ antemortem means after death.

○ antemortem means before death.

antemortem は「死ぬ前の、生前の」を表し、死後は postmortem です。
✕ antermortem

○ antemortem

antemortem は ante と mortem から成る語で、ante の後に r は入りません。

「 antemortem」の英英英英

Relating to examinations, samples, or findings obtained from a living person before death.

「 antemortem」の語源語源

antemortemは、ラテン語ante（前）とmortem（死）からできた語で、臨床や法医学で生体時点の情報を表す

「 antemortem」のコラムコラム

臨床文献ではantemortem blood sampleなど検査名と組み合わせて用いられ、日常会話ではほとんど使われない

「antemortem」のよくある質問

Q. antemortem はどんな場面で使う？

法医学、病理学、歯科などで、生前に生じた傷・変化・所見を表す専門的な形容詞です。一般的な会話では before death などの表現が使われることもあります。

Q. antemortem と postmortem の違いは？

antemortem は「生前の、死ぬ前の」、postmortem は「死後の」を意味します。法医学では、傷や変化が生前と死後のどちらに生じたかを区別するために使います。

Q. antemortem は ante-mortem と書ける？

antemortem と ante-mortem の両方が使われます。専門分野や辞書によって表記が異なりますが、ハイフンなしの antemortem も一般的です。