ambages

「 ambages」の意味 意味

  • 遠回しな表現

「 ambages」の例文 例文

She answered without ambages, making her position clear to everyone.

彼女は遠回しな表現をせず、自分の立場を皆に明らかにした。

「 ambages」のコアイメージ コアイメージ

遠回しな表現で、直接言わずに回りくどく述べることを指す

「 ambages」の英英 英英

Indirect or roundabout language used to avoid stating something plainly; circumlocution.

「 ambages」の語源 語源

ambagesは、ラテン語ambagēs(ambi=周り+agere=動かす)に由来し、もともとの『回り道』の意味から転じて回りくどい言い方を表す語になった。

「 ambages」のコラム コラム

  • 文語的で硬い語で日常会話ではほとんど使われないが、翻訳や文学、法律文書などで見かけ、without ambagesで『遠回しなく率直に』という語法が定着している。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード