accoucheuse

「accoucheuse」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アクーシューズ

「accoucheuse」の意味

名助産師

「accoucheuse」の例文

The accoucheuse guided the mother through the final stages of labor.

助産師は分娩の最後の段階で母親を導いた。

「accoucheuse」の複数形

複数形	accoucheuses

「accoucheuse」のレベル別の例文

中学
An accoucheuse helped the mother during childbirth.

助産師が出産中のお母さんを助けた。
高校・英検2級
The family trusted an experienced accoucheuse during the difficult birth.

その家族は難産の際、経験豊かな助産師を信頼した。
TOEIC・ビジネス
The historical report describes the village accoucheuse and her medical work.

その歴史報告書は、村の助産師と彼女の医療活動について述べている。
日常会話
Who assisted her? An accoucheuse from the village.

誰が彼女を助けたの？村の助産師だよ。

「 accoucheuse」のコアイメージコアイメージ

助産師で、出産の際に母親を実務的かつ精神的に支える女性

「accoucheuse」のよく使う型

work as an accoucheuse助産師として働く

She worked as an accoucheuse in rural France.

彼女はフランスの地方で助産師として働いた。
be assisted by an accoucheuse助産師に助けてもらう

The mother was assisted by an accoucheuse.

その母親は助産師に助けてもらった。
give birth with an accoucheuse present助産師の立ち会いで出産する

She gave birth with an accoucheuse present.

彼女は助産師が立ち会う中で出産した。

「accoucheuse」とよく一緒に使う語

an experienced accoucheuse経験豊かな助産師
a trained accoucheuse訓練を受けた助産師
a village accoucheuse村の助産師
a local accoucheuse地元の助産師
employ an accoucheuse助産師を雇う

「accoucheuse」のよくある間違い

✕ The accoucheuse delivered the patient.

○ The accoucheuse assisted the mother during childbirth.

出産の文脈で deliver の目的語に母親を置くのは不自然。deliver a baby や assist the mother のように言う。

「 accoucheuse」の英英英英

A woman trained to assist and support a mother during labor and delivery, providing practical care and emotional support.

「 accoucheuse」の語源語源

accoucheuseは、フランス語のaccoucher（出産する）に女性を表す接尾辞-euseが付いた語で、出産を助ける女性を指す。

「 accoucheuse」のコラムコラム

英語ではやや古風またはフランス語由来の表現で、日常ではmidwifeが一般的に使われるため文献や歴史的表現で見かける語である。

「accoucheuse」のよくある質問

Q. accoucheuseの複数形は？

複数形は accoucheuses です。語尾に s を付けます。

Q. accoucheuseは現代英語でよく使う？

日常英語ではあまり一般的ではなく、歴史的・文語的な文脈で見られることが多い語です。

Q. accoucheuseとmidwifeの使い分けは？

どちらも助産師を表しますが、midwife のほうが現代英語で一般的です。accoucheuse は特に女性の助産師を指す、やや古風または専門的な語です。