Yellow race

「Yellow race」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)イエロー レイス

「Yellow race」の意味

「Yellow race」の例文

She criticized the phrase Yellow race as an offensive stereotype.

彼女は黄色人種という表現を侮蔑的な固定観念だと批判した。

「Yellow race」のレベル別の例文

「 Yellow race」のコアイメージ コアイメージ

黄色人種を蔑称として表す表現

「Yellow race」のよく使う型

「Yellow race」とよく一緒に使う語

「Yellow race」のよくある間違い

  • ✕ The Yellow race is a polite term.

    ○ The term Yellow race is generally considered offensive and outdated.

    現在は中立的な表現ではなく、古く侮蔑的な表現とされるためです。

  • ✕ I used Yellow race in a formal report.

    ○ I used people of East Asian descent in a formal report.

    現代の文章では、必要に応じて具体的で中立的な表現を使うのが一般的です。

「 Yellow race」の英英 英英

A derogatory term meaning '黄色人種' used to insult or stereotype people perceived as East Asian.

「 Yellow race」の語源 語源

Yellow raceは、色による人種分類が流行した時期に、他者を貶める意味合いで用いられるようになり、その蔑称性が批判され現代では差別語とみなされることが多い。

「 Yellow race」のコラム コラム

  • 人を侮蔑する意図で使われることがあり、公的文書や一般会話では'アジア系'や国籍での表現に置き換えられることが多い。

「Yellow race」のよくある質問

Q. Yellow race は現在も使える表現ですか?
一般的には使わないほうがよい表現です。古く、現在では不快感を与える人種分類とみなされることが多く、歴史的な文章を説明するときなどに限って使われます。
Q. Yellow race はどんな場面で見かけますか?
古い書籍や、過去の人種分類を扱う歴史的・批判的な文章で見かけることがあります。現代の報道や公的な文章では通常避けられます。
Q. Yellow race の代わりに何と言えばよいですか?
文脈に応じて、Asian people や people of East Asian descent など、対象をより具体的に示す表現が使われます。Asian people は範囲が広いため、必要なら地域を明確にします。