Farsi language
「Farsi language」の発音・読み方
カタカナ読み(目安)ファルシ ラングウィッジ
「Farsi language」の意味
「Farsi language」の例文
He translates poems from Farsi language into Japanese.
彼はペルシャ語の詩を日本語に翻訳している。
「Farsi language」のレベル別の例文
「 Farsi language」のコアイメージ コアイメージ
ペルシャ語(特にイランで話される現代ペルシャ語)
「Farsi language」のよく使う型
「Farsi language」とよく一緒に使う語
「Farsi language」のよくある間違い
✕ I study Persian language.
○ I study Farsi. / I study the Persian language.
言語名としては通常、FarsiまたはPersianを単独で使います。the Persian languageという形も使えますが、冠詞なしのPersian languageは不自然です。
「 Farsi language」の英英 英英
The Persian language, especially the variety spoken in Iran, commonly referred to by native speakers as Farsi.
「 Farsi language」の語源 語源
Farsi languageは、ペルシャ語の自称 fārsi を英語が借用した表現で、fārsi は古代の地名 Pars(Pārs)に由来する。
「 Farsi language」のコラム コラム
- 英語では学術的に Persian が好まれる一方、Farsi は話者自身の呼称として日常会話や媒体でよく使われる。
「Farsi language」のよくある質問
Q. Farsi languageとFarsiはどちらが自然?
通常はFarsiだけを使います。the Persian languageも自然です。Farsi languageは意味は通じますが、Farsiとlanguageの意味が重なるため、やや冗長です。
Q. Farsi languageは可算名詞?
言語名としてのFarsiは通常、不可算名詞として扱います。そのため、一般的にはa FarsiやFarsisとは言いません。
Q. Farsi languageの形容詞的な使い方は?
FarsiはFarsi literature(ペルシア文学)のように名詞の前で使えます。また、Farsi-speaking customers(ペルシア語を話す顧客)のようにFarsi-speakingも使います。