pestis ambulans

「pestis ambulans」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ペスティス アンビュランス

「pestis ambulans」の意味

「pestis ambulans」の例文

In the poem, the pestis ambulans walks the streets like a shadow.

その詩では、疫病の化身が影のように通りを歩く。

「pestis ambulans」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

pestis ambulans をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 pestis ambulans」のコアイメージ コアイメージ

疫病が人の姿で通りを歩き回る姿

「 pestis ambulans」の英英 英英

A personified embodiment of disease, depicted as a plague that walks through streets or among people.

「 pestis ambulans」の語源 語源

pestis ambulansは、ラテン語のpestis「疫病」とambulans「歩く」の語を組み合わせた表現で、中世や詩で疫病を擬人化して表す際に用いられた。

「 pestis ambulans」のコラム コラム

  • 詩や物語で疫病を人のように描く際に用いられ、被害の広がりや恐怖を具体化する比喩表現にあたる。

「pestis ambulans」のよくある質問

Q. pestis ambulansは英語の普通の名詞ですか?
いいえ。一般的な日常英語の名詞ではなく、ラテン語由来のまれな表現です。文脈に応じて「疫病の化身」や「徘徊する疫病」などと訳されます。
Q. pestis ambulansは大文字で始めますか?
通常の名詞句として文中で使う場合は小文字で始めます。ただし、作品中の固有の怪物名や題名として使われる場合は、大文字で書かれることがあります。

「pestis ambulans」と辞書で近くの英単語